提起《幽灵勇探》，很多老观众可能更熟悉它在东方电影频道播出时的译名《行凶者》。这部由马克·罗斯曼执导的作品，乍看之下是典型的美式警匪片，骨子里却流淌着浓郁的港式鬼片血液。故事始于警员卡会纳执行任务时惨遭枪击，命悬一线之际，已故同僚德辉的亡灵竟强行附身，不仅让他奇迹般康复，更赋予了某种超自然的查案能力。
影片最耐人寻味的设定，在于那位逝去的警探生前还带着儿子烧香拜佛，死后更是化身为复仇幽灵。这种中西合璧的画风略显割裂，尤其是片中出现的针灸、神医等元素，让不少观众觉得美国人演绎的中国文化总透着股怪异的生硬感。不过，剧情在抽丝剥茧追查真凶的过程中，逐渐揭开了主角卡会纳不为人知的本来面目，悬疑氛围营造得相当到位。
情感线上也留有不少让人唏嘘的空白，比如那位练着绿带跆拳道或空手道的少年，最终是否回归家庭并未明示。而那位倾心于小警员的女搭档，其情感归宿也随着剧情落幕变得模糊不清，留给观众些许遗憾。虽然文化嫁接处显得有些水土不服，但整体拍摄手法成熟，节奏紧凑，算是一部完成度颇高的跨界尝试。
总的来说，这是一部披着好莱坞外衣的东方灵异故事，既有枪战动作的硬朗，又不失鬼神因果的玄妙。尽管细节经不起深究，那种独特的混搭气质反倒成了它别样的记忆点，值得在闲暇时细细品味一番。
